Little Girl - pattern

Dear friends, it has been a wonderful week. I've been notified that my illustration 'Out There' have been chosen as part of a special June/July supplement edition of the Sarie magazine! Will keep you posted when I hear more.

I painted this design in gouache. It's a personal project, intended as a repeatable pattern. :)

Precis cebrene Trim. - Nymphalidae

Geelgesiggie  │  Yellow Pansy

Ek loop deur die winterbos.  Onder my voete kraak takkies en droë blare.  Tussen die vaal monochroom breek 'n blerts kleur deur.  Dit wapper voor my gesig.  Sonneblom erts en saffier.
Wapper wapper wapper tot skielik sag-stil voor my voete.  Dis jy mooi geelgesiggie.
Dis nie meer net winter nie, want jy is ook nou hier.